أعلن الإعلامي حسين مرتضى مدير مكتب قناة "آي فيلم" في دمشق عن إطلاق قناة الدراما الإيرانية الأولى باللغة العربية خلال شهرين على أبعد حد، وأكد مرتضى أن توجه الجمهورية الإسلامية في إيران إلى الرأي العام العربي بلغته الأم ليس بالأمر الجديد لان التبادل الثقافي ما بين إيران والشعوب العربية هو أمر من صلب السياسة العامة للجمهورية الإسلامية.
هذا وقد علم "دي برس" أن القناة الإيرانية الجديدة ستبث على عدد من الأقمار الصناعية العربية والأجنبية لتغطي معظم الدول العربية وبلاد الانتشار.
"آي فيلم" ستتخصص ببث المسلسلات والأفلام الدرامية الإيرانية المدبلجة باللغة العربية وبلهجة سورية تبدو وسيلة الدراما الإيرانية المفضلة إلى قلوب العرب بعد نجاح التجربة الدرامية السورية في اكتشاب جماهيرية واسعة خلال العقدين الماضيين. هذا وقد علم "دي برس" أن قناة "آي فيلم" تعاقدت مع عدد من أهم شركات الإنتاج السورية في مجال الدراما لدبلجة المسلسلات والأفلام الإيرانية إلى اللغة العربية ما يشكل دفعا غير مباشر باتجاه انعتاق الدراما السورية وشركات الإنتاج من هيمنة الأموال الخليجية.